TIPICAS PLABRAS CANARIAS!!! CHOS MANO,VETE X AHI!!!!JAJAJA

EXPRESIONES:
.¡ fos! - Interjección que se usa cuando algo huele mal o da asco (¡ fos que apeste!).
.dejarse dormir - Quedarse dormido
.¡ cámbate las patas! - ¡ alucina, vecina!
.el más que me gusta - el que más me gusta
.tener fundamento - Portarse bién, ser responsable
.mandarse a mudar - Irse (implicando lejos o rápido).
.más nunca - Nunca más (del portugués mais nunca).
.más nada - Nada más (idem.)
.pegar el tranque - Dar plantón, dejar colgado a alguien
.¡ ni jarto de grifa! - Ni de coña, vamos
.¡ no, que va! - (irónico) claro que sí, por supuesto
.estar quesudo, tener queso - (vulg.) dicese de la situación de deseo o ansia sexual bastante irreprimible debida a una larga abstinencia de los actos carnales, usualmente forzada. O sea:
estar salido o, para los angloparlantes, "horny".
.te falta un aguita - te falta un tornillo
.¿ fueguito ahi? - ¿ Tienes fuego?
.¡ chosss! - Interjección muy usada, también para enfatizar algo exagerado
.Estar apestando - estar chungo
.shah mano, ... - que paissa tío (shah mano, chiquita moto te compraste).
.Pegarse una bola o pegarse un moco : Para los ruinas significa mentir. Se utiliza uno u otro dependiendo del grado de la mentira. El primero es para las mentiras coloquiales, sin importancia; el segundo es para la grandes mentiras. Ej: Te estás pegando una bola. Te lo noto en la cara... ¡¡Fuerte un moco se pegó el Roldán!!
.sha viría - sinónimo de shah mano.
.¡ vete a freir chuchangas! - vete al carajo (a freir esparragos, monas, etc).
.bobomierda - insulto canarión que se explica por si solo.
.Subir a chola - Subir andando
.Un lote que te cagas - Una risas que no veas
.Sale pa' alla - Lárgate, vete
.¡Ni chica fogalera! - o lo que es lo mismo ¡tremenda ventolera!
.¿Tú vas a seguir? - Respuesta que se da si alguien te esta dando la lata.
.Salpica pa' allá! - ¡Lárgate de mi lado!

servido por entrayveras 2 comentarios compártelo